schier

schier
Adv. (fast) almost; (geradezu) virtually; schier unmöglich virtually (oder well-nigh) impossible
schier2
Adj. nur attr.
1. (rein) pure; schieres Fleisch perfect lean meat; der schiere Eiter kam heraus nothing but pus came out
2. fig., verstärkend: sheer, complete; schierer Blödsinn auch utter nonsense; der schiere Neid pure jealousy
* * *
sheer (Adj.)
* * *
I [ʃiːɐ]
adj
pure; (fig) sheer II
adv
(= beinahe) nearly, almost
* * *
schier1
[ʃi:ɐ̯]
adj inv, attr
1. (pur) pure, unadulterated; (perfekt) perfect, flawless
2. (bloß) sheer
schier2
[ʃi:ɐ̯]
adv almost, well-nigh form
\schier unglaublich/nicht zu fassen [almost] incredible
\schier endlos erscheinen to seem almost an eternity
\schier unendlich dauern to take [almost] an eternity
\schier unmöglich [almost] impossible
* * *
Adverb well-nigh; almost
* * *
schier1 adv (fast) almost; (geradezu) virtually;
schier unmöglich virtually (oder well-nigh) impossible
schier2 adj nur attr
1. (rein) pure;
schieres Fleisch perfect lean meat;
der schiere Eiter kam heraus nothing but pus came out
2. fig, verstärkend: sheer, complete;
schierer Blödsinn auch utter nonsense;
der schiere Neid pure jealousy
* * *
Adverb well-nigh; almost

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Schier — ist der Familienname folgender Personen: Bruno Schier (1902–1984), sudetendeutscher Volkstumsforscher Carl Schier (1854–1918), Jurist und Mitglied des Deutschen Reichstags Franz Schier (1909–1954), österreichischer Schlager und Wienerliedsänger,… …   Deutsch Wikipedia

  • Schier — Schier, er, ste, adj. et adv. ein noch in den gemeinen Sprecharten Ober und Nieder Deutschlandes sehr gangbares Wort, welches aber in der anständigen Schreib und Sprechart der Hochdeutschen wenig mehr gebraucht wird. Es kommt in einer doppelten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schier — (s. ⇨ Schîr). 1. Schier geschiehet nimmermehr. – Petri, II, 528. 2. Schier hat nie keinen Hasen erjagt. – Moscherosch, 378. Nur wer etwas ganz thut, hat Freude und Vortheil davon; halb thun ist nichts thun. 3. Schier oder fast hat nie einen Vogel …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • schier — Adv. (Aufbaustufe) nahe an einem bestimmten Zustand oder einer Größe, geradezu Synonyme: nahezu, fast, beinahe, geradezu Beispiel: Wie haben schier unbegrenzte Möglichkeiten …   Extremes Deutsch

  • Schier [1] — Schier, 1) schnell, plötzlich; 2) glänzend hell; 3) lauter, rein, klar …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schier [2] — Schier, Chr. Samuel, geb. 1791 in Erfurt, war früher Chorknabe, lernte die Harfe u. wurde dadurch zur Dichtkunst geleitet. Er war 1813–15 preußischer Freiwilliger, studirte dann in Jena u. war bei dem Wartburgsfest 1817 compromittirt, ging… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • schier — gar; überhaupt * * * 1schier [ʃi:ɐ̯] <Adverb>: geradezu, nahezu, fast: eine schier unübersehbare Menschenmenge; das ist schier unmöglich; ich bin schier verzweifelt. Syn.: ↑ bald, beinah[e], praktisch (ugs.), so gut wie, ziemlich.   2schier …   Universal-Lexikon

  • Schier — 1. Übername zu mhd., mnd. schr »lauter, rein, glänzend« oder zu mhd. schier »schnell«. 2. Wohnstättenname zu einem gleich lautenden niederdeutschen Flurnamen. 3. Herkunftsname zu Ortsnamen wie Schier (Niedersachsen, Nordrhein Westfalen), Schieren …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • schier — annähernd, beinahe, es hätte nicht viel gefehlt, fast, geradezu, nahezu, um Haaresbreite; (geh.): um ein Kleines; (ugs.): bald, praktisch, so gut wie, um ein Haar, ums Haar, ziemlich; (südwestd., bes. schweiz.): bereits. * * * schier:1.⇨beinahe–2 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schier — (Adv.) [schià] beinahe, fast, geradezu, nahezu (der Krach da herin is schier ned zum Aushalten...; es is schier zum Verzweifeln mit dene Bankerten...) …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • schier — schier1 [ʃiːɐ̯] Adv ≈ beinahe, fast <etwas ist schier unmöglich> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”